Unix'别名'失败，'awk'命令

补充@ Dropout的有用答案 ：

TL;博士

问题在于OP试图使用' 内部 ' （包括单引号）的字符串。

在这种情况下， 最健壮的解决方案是用'\'' （原文如此） 替换每个内部 ：

 alias logspace='find /apps/ /opt/ -type f -size +100M -exec ls -lh {} \; | awk '\''{print $5, $9 }'\''' 

• Bourne-like（POSIX-compatible）shell不支持在单引号（ '...' …'-enclosed）字符串内部使用字符 – 甚至不用转义 。
  • （相比之下，你可以在双引号字符串里面跳出" \" ，就像在@ Droput的答案中一样，你可以直接在里面嵌入字符，但是在下面可以看到陷阱。
• 上面的解决方案从多个单引号字符串中有效地构建字符串，字符串是字符。 – 单引号字符串之外的字符串被“ 拼接”
  另一种方式，如@Etan Reisinger在评论中所做的： '\''表示：“关闭字符串”，“转义单引号”，“开始新字符串”。
• 定义别名时 ，通常需要在其定义的周围使用单引号 ，以便延迟对命令的评估 ，直到调用别名为止。

其他解决方案及其缺陷 ：

以下讨论替代解决方案，基于以下别名：

 alias foo='echo A '\''*'\'' is born at $(date)' 

请注意，如何将*有效地用单引号引起来 – 使用上述技术 – 以防止别名稍后被调用时的路径名扩展。

当被调用的时候，这个别名会打印A * star is born 文字 ，然后是当前的日期和时间，例如： A * is born at Mon Jun 16 11:33:19 EDT 2014 。

使用一个叫做ANSI C的特性来引用支持它的shell： bash ， ksh ， zsh

ANSI C引用的字符串， 包含在$'...' ，允许转义嵌入'字符。 如\' ：

 alias foo=$'echo A \'*\' is born at $(date)' 

陷阱 ：

• 这个功能不是POSIX的一部分。
• 通过设计， \n ， \t等转义序列也被解释（事实上，这是该功能的目的）。

使用交替的引用样式 ，如@ Dropout的答案：

陷阱 ：

'...'和"..."具有不同的语义 ，所以用一个替代另一个可能会产生意想不到的副作用：

 alias foo="echo A '*' is born at $(date)" # DOES NOT WORK AS INTENDED 

虽然在语法上是正确的，但这不会按预期工作，因为使用双引号会导致shell立即扩展命令替换$(date) ，从而将别名定义时的日期和时间硬连接到别名中 。

如上所述：在定义别名时 ，通常需要围绕其定义使用单引号 ，以便延迟对命令的评估 ，直到调用别名为止。

最后，一个警告 ：

在类似Bourne的shell环境中，棘手的事情是， 在单引号字符串中嵌入'有时 – 错误地 – 嵌入'来工作 （而不是像在问题中那样产生语法错误）

  alias foo='echo a '*' is born at $(date)' # DOES NOT WORK AS EXPECTED. 

这个定义被接受了 （没有语法错误），但是不能按预期工作 – 定义的右边被有效地解析为3个字符串 – 'echo a ' ， *和' is born at $(date)' ，由于shell解析字符串的方式（合并相邻的字符串，引用移除），结果是以下单个字符串： a * is born at $(date) 。 由于*在生成的别名定义中未加引号 ，因此它将展开到当前目录（路径名扩展）中的所有文件/目录名称的列表。

你应该使用不同的引号围绕整个文本和内部的字符串。

尝试改变它

 alias logspace="find /apps/ /opt/ -type f -size +100M -exec ls -lh {} \; | awk '{print $5, $9 }'" 

换句话说，你的外部报价应该与内部报价不同，所以他们不会混合。

社区wiki更新 ：

• 这个答案的兑现特征是认识到OP的问题在于在字符串内部不使用字符串分隔符（ ' ） 。
• 然而， 这个答案包含了一般的字符串处理事实，但是并不适用于（类似Bourne的，POSIX兼容的）shell编程 ，因此没有直接解决OP的问题 – 请参阅注释。

注意：代码片段是伪代码 ，而不是shell语言。

基本字符串：您不能在字符串中使用相同的引号，因为整个字符串是以下列字符分隔的：

 foo='hello, 'world!''; ^--start string ^-- end string ^^^^^^^^--- unknown "garbage" causing syntax error. 

你必须逃避内部的字符串：

 foo='hello, \'world!\''; ^--escape 

世界上几乎所有的编程语言都是如此。 如果他们不提供逃避机制，如\ ，那么你必须使用替代手段，例如

 quotechar=chr(39); // single quote is ascii #39 foo='hello ,' & quotechar & 'world!' & quotechar;