使用Sam Ruby给我的一个改编的例子 ，我已经调整了，所以我可以展示我想要达到的目标。
app1=$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10) if [$app1 = (someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25)]; then mkdir IPFolder-1 elif ...blah blah fi 我可以使用grep如上所示，或者我吠叫错误的树？ 还是应该看起来像这样的一些东西：
app1=$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10) app2=$(someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25) if [$app1 = $app2]; then mkdir IPFolder-1 elif ...blah blah fi
至少在其他炮弹中，你需要对空间更加小心; 方括号是一个命令名称，需要与前面和后面的单词分开。 您还需要（在某些经典的shell中）将变量嵌入到双引号中：
app1=$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10) if [ "$app1" = "$(someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25)" ] then mkdir IPFolder-1 elif ...blah blah then : do this instead... fi
您可以在一行中完成所有操作（呃，因为我尽可能地避免了水平滚动条）：
if [ "$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10)" = \ "$(someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25)" ] then mkdir IPFolder-1 elif ...blah blah then : do this instead... fi
或者你可以用两个单独的命令捕获它：
app1=$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10) app2=$(someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25) if [ "$app1" = "$app2" ] then mkdir IPFolder-1 elif ...blah blah then : do this instead... fi
更新：添加了一些额外的引号。 也可以引用任务：
app1="$(someapp -flag | grep usefulstuff | cut -c 5-10)"
不会有任何伤害; 这对于bash来说并不是绝对必要的（但是对于古老的Bourne shell来说可能是必须的）。
您需要通过预先添加$来引用表达式的值：
... if [ "$app1" = "$(someapptwo -flag | grep usefulstuff | cut -c 20-25)" ]; then ...