对不起，如果问题是愚蠢的，这是有点困惑我，假设我有一个应用程序（无论是C，C + +，.NET或Java）在我的Windows XP，这个应用程序将从远程机器获取数据，数据包含汉字，现在如果汉字变成垃圾，说Windows与这个问题无关吗？ 因为Windows使用UTF-16，并且可以正确处理汉字。
另一方面，假设Windows使用ASCII作为内部编码，这是否意味着它的任何应用程序都不能正确显示中文字符？
提前致谢。
要将任何文本存储在内存中并将其显示在屏幕上，操作系统需要在后台处理某些编码的文本。 什么编码是专门对你无关紧要的。 只要API接受某些文本并输出正确的东西，就可以将其作为HTML编码的ASCII处理。
“Windows在内部使用UTF-16”意味着Windows正好以UTF-16格式在内部存储和处理文本。 它也支持中文文本。 这两件事不一定连接。 是的，在内部使用UTF-16更容易支持中文，这也许是Windows工程师选择使用UTF-16的原因。
Windows NT内核使用UNICODE_STRING的命名对象（如文件）的许多（或是最？）。 编码是UTF-16。
许多用户模式可调用的API公开了几乎相同的函数对，其中一个接受Unicode字符串，另一个接受ANSI字符串。 ANSI字符串版本最终将名称从ANSI转换为Unicode。
例如，当调用接受8位非Unicode文件名的C的fopen（）函数时，它最终调用CreateFileA（） （ANSI），最终调用NtCreateFile（） ，它接受Unicode文件名。 NtCreateFile（）的参数之一， OBJECT_ATTRIBUTES结构包含一个指向UNICODE_STRING结构的指针。
如果你另一方面调用MSVC ++的_wfopen（）函数，它将通过CreateFileW（）（Unicode）到达NtCreateFile（）而不进行转换。